جامعة نيفني نوفغورود الروسية تقيم حفل تدشين معهد كونفوشيوس

المصدر    معهد كونفوشيوس بجامعة نيفني نوفغورود الوقت    2011-11-22 17:57:04 
 

أقيمت يوم 6-6-2011 حفل تدشين معهد كونفوشيوس بجامعة نيفني نوفغورود في مدينة نيفني نوفغورد الجميلة ثالث أكبر المدن الروسية الواقعة على ضفاف نهر الفولغا، وقد حضر الحفل جمع غفير من الضيوف، وقد كان الحفل راقيا و ضخما، وتميز بثراء وتعدد الأنشطة.

وحضر حفل التدشين كل من سفير الصين في الاتحاد الروسي السيد لي هوي، والمستشار التعليمي بالسفارة الصينية لدى روسيا السيد تشاو قوه تشنغ. كما حضر الحفل كل من السيد دميتري سفاتكوفسكي (Дмитрий Сватковский)نائب محافظ محافظة نيفني نوفغورد، والسيد دميتري بيرمان(Дмитрий Бирман) نائب عمدة مدينة نيفني نوفغورد، والسيد لي جيان بينغ نائب مدير معهد سيتشوان للغات الأجنبية، والسيد بوريس كوروليوف(Борис Жигалев)مدير جامعة نيفني نوفغورد الحكومية للغات بالإضافة إلى مدراء معاهد كونفوشيوس من الجانبين الصيني والروسي في كل من جامعة موسكو للغات وجامعة موسكو للعلوم الإنسانية وجامعة ريازنسكا أوبلاست وجامعة كازان وممثلين إعلامين وممثلين عن الطلبة، حيث فاق العدد الإجمالي للحضور 500 شخص.

خلعت مدينة نيفني نوفغورد يوم 6 يونيو عباءة الضباب والجو المغيم التي كستها طيلة الأيام السابقة، حيث عرفت جوا صاحيا وصافيا. وتزين كامل الطابق الخامس من المبنى رقم 3 من المبنى الرئيسي لجامعة نيفني للغات بحلّة الأفراح والمراسم لاستقبال ضيوفه الكرام، حيث غمرت صور الأعلام الصينية والروسية المتلاحمة والصور الدعائية للجانب الصيني المتعاون معهد سيتشوان للغات الأجنبية وصور مدينة تشونغ تسينغ كل من وطأت قدماه الطابق الخامس بجو احتفالي بهيج.

في الساعة الثالثة بعد الظهر، انطلق المؤتمر الصحفي في القاعة الكبرى الواقعة في الطابق الخامس، وقد شارك في المؤتمر كل من السيد بوريس كوروليوف مدير جامعة نيفني نوفغورد للغات والمستشار التعليمي تشاوقوه تشنغ ونائب المدير لي جيان بينغ ويانغ جون مدير مركز اللغة الروسية بمعهد سيتشوان للغات، حيث تحدث من زوايا مختلفة لحشد كبير من الإعلاميين حول الفرص الجيدة التي يتيحها تأسيس معهد كونفوشيوس لأبناء جامعة نيفني في دراسة اللغة الصينية ونشر الثقافة الصينية. وبطلب من الصحفيين تحدث هوا لي مدير الجانب الصيني لمعهد كونفوشيوس عن محتوى الثقافة الصينية التي سيقدمها معهد كونفوشيوس لمواطني نيفني نوفغورد.

وفي الساعة الثالثة والنصف امتلأت القاعة الكبرى بالطابق الخامس بالجماهير، وصعدت على الركح الذي تزين بالأعلام والزهور فرقة طلبة جامعة نيفني للغات للغناء الجماعي التي شاركت في العديد من جولات العروض العالمية، حيث لبست الفتيات فساتين طويلة ولبس الأولاد ملابس احتفالية سوداء اللون، وقاموا بأداء جماعي للأغنية الصينية <زهرة الياسمين>، وأتبعوها بالأغنية الروسية <كاجينينا(Катерина)>، وقد لقى هذا العرض إعجاب كل الضيوف. فيما بعد، صعد المدير كوروليوف إلى الركح ليعلن على الانطلاق الرسمي لمراسم التدشين، ثم تعالت أصوات النشيدين الصيني والروسي.

صعد السفير لي هوي ممثلا السفارة الصينية لدى روسيا لتقديم التهاني لجامعة نيفني للغات بـتأسيس معهد كونفوشيوس، حيث أعرب عن أن تأسيس معهد كونفوشيوس بجامعة نيفني للغات لا يعد حدثا كبيرا في التعاون الإنساني الصيني الروسي فحسب، بل يعد أيضا لحظة هامة في مجال التعاون في التعليم العالي بين البلدين، حيث أن معهد كونفوشيوس ليس حكرا على متعلمي اللغة الصينية من أبناء الجامعة فقط، بل يتيح الفرصة لكل الراغبين في تعلم اللغة الصينية والاطلاع على الثقافة الصينية من أبناء مدينة نيفني ومحافظة نيفني وكل مناطق نيفني. كما أكد على الدعم المتواصل الذي سيتلقاه المعهد من السفارة الصينية لدى روسيا لضمان تطوره المطّرد. وقال السيد (Сватковский) سفاتكوفسكي نائب محافظ محافظة نيفني نوفغورود ونائب رئيس حكومة المحافظة إن تأسيس معهد كونفوشيوس هو شرف لكامل محافظة نيفني، وأن وجود معهد كونفوشيوس علاوة تمكينه الروسيين من الاطلاع المباشر على الحضارة الصينية العريقة سيقرّب أيضا المسافة بين نيفني والصين. كما توجه كل من نائب عمدة مدينة نيفني ومدير مكتب العلاقات الخارجية للمحافظة ورئيس اتحاد مدراء المعاهد العلّيا بنيفني بتهانيهم لمعهد كونفوشيوس بجامعة نيفني بمناسبة تأسيسه، وتمنوا الازدهار و النماء لمعهد كونفوشيوس. كما تقدم السيد لي جيان بينغ ممثلا عن معهد سيتشوان للغات الجانب الصيني المتعاون بتهانيه الحارة لمعهد كونفوشيوس بمناسبة التأسيس، وأعرب عن أن معهد سيتشوان للغات بصفته الجانب الصيني المتعاون سيقدم الدعم والمساعدة الكاملة للطلبة الروسيين دارسي اللغة الصينية في معهد كونفوشيوس.

وبعد أن أتم الضيوف إلقاء كلماتهم، تابع الجمهور الحاضر شريطا تسجيليا دام 10 دقائق تعرفوا من خلاله على المعلومات الأساسية وجدول التخصصات لكل من معهد سيتشوان للغات وجامعة نيفني نوفغورود. لاحقا، قام كل من السفير لي هوي ونائب المحافظ السيد سفاتكوفسكي ومدير الجامعة السيد كوروليوف ونائب المدير السيد لي جيان بينغ برفع الستار الأحمر على لوحة "معهد كونفوشيوس " النحاسية، وتعالت أصوات الموسيقى وانهمرت آلات التصوير والتسجيل لالتقاط هذه اللحظة التاريخية. وفي هذا الجو البهيج قام 6 طلبة من معهد سيتشوان للغات الدارسين بجامعة نيفني بتقديم عرض لرقصة قومية تهاي على أنغام معزوفة "غصن الخيزران تحت نور القمر". وعلى أنغام الموسيقى العذبة وصل حفل التدشين إلى نهايته. وبعد نهاية الحفل قام كل من السفير لي هوي ونائب المحافظ السيد سفاتكوفسكي بتصريحات صحفية.

وبعد مغادرة القاعة الكبرى توجه الضيوف إلى مبنى معهد كونفوشيوس، حيث قام كل من السفير لي هوي ومدير العلاقات الخارجية للمحافظة السيد مالوف(Малов) ومدير الجامعة السيد كوروليوف ونائب المدير السيد لي جيان بينغ بقصّ شريط معهد كونفوشيوس، وقاموا بجولة داخله. ويحتوي معهد كونفوشيوس في الوقت الحالي على مكتب للإدارة ومكتبة للمطالعة وقاعة سمعية بصرية للتدريس. وقد أثار جو الثقافة الصينية الأصيل إعجاب جميع الضيوف، كما جعل الجميع يشعرون بالثقة في مستقبل معهد كونفوشيوس نظرا لظروف التدريس الممتازة التي تم توفيرها.

ترك تأسيس معهد كونفوشيوس بجامعة نيفني نوفغورود ردود فعل كبيرة بمدينة نيفني نوفغورود ولقي اهتماما كبيرا من وسائل الإعلام الصينية والروسية.


المؤتمر الصحفي الذي سبق حفل التدشين


رفع الستار


 

 
Términos Clave:

Informaciones Correspondientes